|
 |
PARTIDOS INTERNACIONALES por Alberto BARJA |
|
|
Gira
por España y Portugal de
1946. |
|
|
|
 |
|
|
|
Finalizada la disputa
del certamen de
1946 donde el
club San Lorenzo se
clasificó campeón, se
iniciaron los
preparativos para
la realización de
la gira
por España y Portugal.
En el mes de
Diciembre
partió la
delegación en un avión
DC 4 de Iberia rumbo a
la Madre Patria. La
maquina hizo escala en
Canarias y al día
siguiente arribo a
Madrid. |
|
|
|
|
|
|

Ingresa
el
equipo
al
campo
de
juego
del
Oporto
de
Portugal. |
|
|
|
|
|
BUENOS
AIRES.-
La
delegación
fue
precedida
por el
presidente
Domingo
Peluffo
y los
siguientes
jugadores:
Mierko
Blazina,
Oscar
Basso,
Ángel
Zubieta,
Salvador
Grecco,
Bartolomé
Colombo,
Mario
Imbellone,
Armando
Farro,
Rene
Pontoni,
Rinaldo
Martino, Oscar
Silva,
Andrés
Peñalva,
Eduardo
Crespi, Manuel
Rodríguez,
Roberto
Aballay,
Roberto
Alarcón y
Francisco
De la
Mata. El
técnico
fue
Pedro
Omar y el
masajista
Atilio
Giuliano.
.
El diario
"la
Vanguardia
Española"
el día
después
publico lo
siguiente:
"Ayer
llego a
Madrid el
equipo
argentino
de fútbol
San
Lorenzo de
Almagro.
Ángel
Zubieta
era
esperado
por su
madre y
por su
hermana".
Madrid -
Esta
tarde, en
un avión
de
trasatlántico
de la
Iberia
llego a
Barajas el
equipo
argentino
San
Lorenzo de
Almagro.
El primero
en
descender
del
aparato
fue el
español
Ángel
Zubieta,
quien fue
abrazado
por su
madre y
por su
hermana,
que se
habían
trasladado
desde
Bilbao
para
recibirle.
Después
descendieron
los
directivos
de la
Asociación
Argentina
y del club
San
Lorenzo de
Almagro
señores
Peluffo,
Teodoro
Krenchu,
Enrique
González y
Cesar
Seoane,
seguido de
los
jugadores
Blazina,
Vanzini,
Basso,
Grecco,
Colombo,
Imellone,
Farro,
Pontoni,
Martino,
Silva,
Rodríguez,
Peñalva,
Crespi,
Aballay,
Alarcón y
De la
Mata.
Después
descendieron
el
entrenador
Pedro Omar
y el
masajista
Atilio
Giuliano.
A recibir
a los
deportistas
argentinos
asistieron
el
personal
de la
Embajada
Argentina:
el señor
Aguilera;
en
representación
del
alcalde de
Madrid:
los
señores
Hildehrand
y Martín
Fernández,
por la
Delegación
Nacional
de
Deportes:
señores
González
Iglesias,
colorruelo
y Cabol,
por la
Federación
Española
de fútbol:
don Benito
Pico y don
José Senen
por la
Federación
Castellana.
La
directiva
del
Atlético
Aviación
con los
señores
Fuentes,
Urquijo,
Galindez y
Costa, el
entrenador
del mismo
club
Vidal y
una
representación
de los
jugadores
a cuyo
frentes se
hallaba el
medio
centro
German.
Estuvo
presente
la
directiva
del Real
Madrid con
su
presidente
don
Santiago
Bernabeu,
señores
Velázquez
y Echanis,
el
secretario
técnico
Jacinto
Quincoces
y todos
los
críticos
deportivos
madrileños. |
| |
|
 |
La síntesis de la
gira. |
|
| |
|
LUNES 23 DE DICIEMBRE DE 1946
ATLÉTICO AVIACIÓN DE ESPAÑA : 1
SAN
LORENZO: 4
.
ATLÉTICO: Perez; Cobo y Riera;
Farias, G.Garcia y Cuenca;
Escudero,
Arancibia, Jorge, Taltaval y
Juncos.
.
SAN LORENZO: Blazina; Basso y
Colombo; Vanzini, Grecco y
Zubieta;
Imbellone, Farro, Pontoni,
Martino y Silva. DT: Omar.
.
Goles: PT: 15m. Martino (SL);
25m. Arancibia (AA);
30m. Pontoni (SL)
ST: 30m. Martino (SL); 40m.
Pontoni (SL)
.
Cancha: Atlético Aviación de
Madrid España
Cambios: Mengias por G.Garcia;
Lerma por Cuenca;Ramon por Jorge
(A). De
la Mata por Imbellone (SL)
MIÉRCOLES 25 DE DICIEMBRE DE
1946
REAL MADRID DE ESPAÑA: 4
SAN
LORENZO:
1
MIÉRCOLES 1 DE ENERO DE 1947
SELECCIÓN ESPAÑOLA: 5 SAN
LORENZO: 7
.
ESPAÑA: Ramon; Alvaro y Curta;
Gonzalbo III, Fabregas y
Gonzalbo II; Epi, Arza, Langara,
Herrera y Escudero.
.
SAN LORENZO: Blazina; Basso y
Colombo; Crespi, Grecco y
Zubieta; De la Mata, Farro,
Pontoni, Martino y Silva. DT: Omar.
.
Goles: PT: 12m. Herrera
(SE);14m. Arza (SE);34m. y 35m.
Pontoni (SL), 39m. Martino (SL)
ST: 6m. Escola (SE);
24m. Langara (SE); 27m. Martino
(SL);
35m. y 41m.
Pontoni (SL); 43m. Epi (SE);
44m. De la Mata (SL)
.
Cancha: Las Corts, Barcelona
DOMINGO 5 DE ENERO DE 1947
ATLÉTICO DE BILBAO DE ESPAÑA: 3
SAN LORENZO: 3
JUEVES 16 DE ENERO DE 1947
SELECCIÓN ESPAÑOLA: 1 SAN
LORENZO: 6
.
ESPAÑA: Bañon; Querejeta y
Aparicio; Gonzalbo III, Mencia y
Erguiloz; Iriondo, Arza, Zarra,
Campos y Epi.
.
SAN LORENZO: Blazina; Basso y
Colombo; Crespi, M.Rodriguez y
Zubieta; De la Mata, Farro,
Pontoni, Martino y Silva. DT: Omar.
.
Goles: PT: 33m. Farro (SL); 36m.
Pontoni (SL)
ST: 4m. y 17m. Farro
(SL); 16m. Zubieta (SL) de
penal;
21m. Silva (SL);
43m. Escudero (SE)
Cancha: Las Corts, Barcelona
Cambios: Clemente por Querejeta;
Ipina por Mencia; Escudero por
Epi (SE). Imbellone por De la
Mata; Aballay por Pontoni (SL)
MIÉRCOLES 22 DE ENERO DE 1947
VALENCIA DE ESPAÑA: 1 SAN
LORENZO: 1
DOMINGO 26 DE ENERO DE 1947
DEPORTIVO LA CORUÑA DE ESPAÑA:
0 SAN LORENZO: 0
.
LA CORUÑA: Acuña; Pedrito y
Ponte; Bermejo, Diestro y
Alonzo; Marquinez, Guinerans,
La Torre, Arbitio y Chao.
.
SAN LORENZO: Blazina; Basso
y Colombo; Vanzini,
M.Rodriguez y Zubieta;
Imbellone, Farro, Pontoni,
Martino y Silva. DT: Omar.
.
Cancha: Deportivo La Coruña
de España
Nota: San Lorenzo gana la
Copa LA CORUÑA
VIERNES 31 DE ENERO DE 1947
OPORTO DE PORTUGAL: 4 SAN
LORENZO: 9
.
OPORTO: Barrañaga; Alfredo y
Guilhard; Joaquin Romao y
Carvalho; Lourenzo, Araujo,
Caorrela, Diaz Gomez y Costa.
.
SAN LORENZO: Blazina; Basso y
Colombo; Vanzini, Grecco y
Zubieta; Imbellone, Farro,
Pontoni, Martino y Silva. DT:
Giuliano.
.
Goles: PT: 3m. y 21m. Lourenzo
(O); 10m. Martino (SL); 24m.
Silva (SL);
28m. Pontoni (SL)
ST: 2m. y 25m.
Martino (SL); 5m. y 32m. Aballay
(SL); 42m. Farro (SL);
44m. Alarcón (SL)
.
Cancha: Oporto de Portugal
Cambios: Catolino por Costa (O).
Alarcón por Imbellone; Aballay
por Pontoni (SL)
DOMINGO 2 DE FEBRERO DE 1947
SELECCIÓN DE PORTUGAL: 4 SAN
LORENZO: 10
.
PORTUGAL: Chapela; Cardozo y Foliciana; Amaro, Moreira y
Ferreira; Rogerio, Travasso,
Peiroteo, A.Correira y
J.Correira.
.
SAN LORENZO: Blazina; Basso y
Colombo; Vanzini, Grecco y
Zubieta; Imbellone, Farro,
Pontoni, Martino y Silva. DT:
Giuliano.
.
Goles: PT: 30s. Pontoni (SL);
75s. Martino (SL); 24m. Martino
(SL);
30m. y 44m. A.Correira (SP);40m. Aballay
(SL);43m. Farro (SL)
ST: 5m. y 40m. Silva
(SL); 15m. Farro; 22m. y 34m.
Martino (SL)
.
Cancha: Portugal
Cambios: Vasco por Foliciana;
JN.Correira por Peiroteo (SP).
Alarcón por Imbellone; Aballay
por Pontoni (SL)
JUEVES 6 DE FEBRERO DE 1947
SEVILLA DE ESPAÑA: 5 SAN
LORENZO: 5 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Diario
El País de Madrid
de 1997:
"Lo
que sucedió a partir del
21 de diciembre hasta
finales de enero de 1947
pareció irreal,
inenarrable. La prensa
diaria y la revistería
ampliaron los espacios
destinados al fútbol,
multiplicandos
por varios enteros. El San
Lorenzo de Almagro, pese a
jugar contra el frío, la
nieve y las intensas
lluvias de aquel invierno,
causó sensación.
Puso en evidencia a las
dos formaciones nacionales
ibéricas: 13 goles a 5
contra España, en dos
partidos; 10-4 contra
Portugal. En La Coruña,
las entradas se vendieron
como si fueran cuartos
kilos de aceite a precio
de tasa". |
| |
|
Jaumé
Olivé, ex técnico
del fútbol de inferiores
del F.Club
Barcelona:
"Hubo
un antes y un después de
la visita del San
Lorenzo en el fútbol
español. El campeón
argentino dejó tanta
huella que los jugadores
cuestionados pasaron a
ser privilegiados. El
San Lorenzo proponía un
juego de pase corto,
elaborado, de
triangulación, frente al
fútbol más directo y
profundo de una España
en que hablar de táctica
sonaba a algo herético.
Los argentinos apuntaban
a la dinamización con
balón y estrategia
frente a valores como la
furia, el genio y la
improvisación". |
| |
|
Oscar
Basso:
"Aquella
gira fue espectacular,
muy ponderada y aún
muchos años después en
España, se siguió
hablando de aquella gira
y de San Lorenzo". |
| |
|
Armando
Farro:
"yo
nunca olvidaré
los partidos en España". |
|
|
|
|
Mierko
Blazina:
"Siempre dije que a partir
de esa visita del
club San Lorenzo,
el fútbol evolucionó un
cien por cien. La gira fue
inolvidable por las
atenciones que tuvimos y
las goleadas que
conseguimos". |
| |
|
|
| |

Rinaldo Martino |
|
|
|
Reinaldo Martino
Rene Pontoni
Armando Farro
Roberto Aballay
Enrique Silva
F.
De la Mata
Angel Zubieta
Roberto Alarcón |
17
12
5
4
3
2
2
2 |
|
|
|
|
 |
|
José Vanzini |
|
|
|
|
|

Mario Imbellone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|