|
|
| |
|
|
| |
| GIRA POR EUROPA 1949/50 |
| |
|
En
el mes de Diciembre de
1949 el club Atlético
San Lorenzo de Almagro
parte hacia el viejo
mundo a realizar una
importante gira que
abarco los siguientes
países: España,
Portugal y Bélgica... |
| |
|
|

Partida
del
aeropuerto
de
Barajas
de
España
rumbo
a
Portugal
el
03/01/50
. |
|
|
| |
|
|
La delegación
estaba
integrada por
los siguientes
jugadores:
Mierko Blazina,
Leopoldo
Carletti,
Orlando
González,
Carlos Glini,
Francisco
Berterame,
Dodero,
Jorge Benegas,
Puerta,
Héctor Piñeyro,
Mauriño,
Acuña, Antonio
Martínez,
Roberto Resquin, Ángel
Zubieta,
Mauriño,
Eduardo Reggi,
Mario Papa,
Pedro Sara,
Armando Farro,
José
Martorelli,
Gabriel Uñate,
Luis Viera,
Adolfo Seoane,
Héctor Rial y
Oscar Silva.
El Director
Técnico fue
José Cuesta
Silva. Se
jugaron trece
partidos de
los cuales
gano 8, empato
2 y perdió 3.
Con 34 goles a
favor y 21
goles en
contra. |
| |
|
|
|
 |
|
|
|
Síntesis de la gira. |
| |
Lunes
26
de diciembre de 1949
BARCELONA:
2 SAN LORENZO: 3
.
BARCELONA: Ramallet; Sagrera,
Corro, Curta, Calvet; Cervero,
Basora, Marcos Aurelio, Cesar,
Miller y Nicolau.
SAN LORENZO: Blazina; A.Martinez,
O.Gonzalez, Zubieta, Resquin y
Berterame; Reggi, Papa, Uñate, Rial
y Silva. DT: C.Silva
Goles: PT: 10m. Cesar (B); 34m.
Uñate (SL); 37m. Rial (SL); 39m.
Marcos Aurelio (B).
ST:
10m. Rial (SL).
Cancha: Las Corts de Barcelona
Juez: Bernardini de Italia
Cambios: Gimenez por Cesar;
Gimenez por Miller (B).
 |
| |
|
|

Parados:
Silva (DT), O.Gonzalez, Zubieta, Blazina; Berterame, A.Martinez,
Resquin
Agachados:
Mauriño,
Piñeyro,
Farro,
Carletti,
Reggi, Papa, Uñate, Rial.
Silva
y Giuliano
. |
|
|
|
| |
|
Miércoles 28 de diciembre de 1949
ATLÉTICO DE BILBAO DE ESPAÑA: 2 SAN LORENZO: 3
ATLÉTICO DE BILBAO: Cayetano; Azcárate, Riera; Nando, Manolín, Canito; Iriondo, Olmedo, Zarra, Panizo, Bilbao. DT: José Iraragorri.
SAN LORENZO: Blazina; A.Martinez, O.Gonzalez, Zubieta, Resquin y Berterame; Reggi, Papa, Uñate, Rial y Silva. DT: C.Silva.
Goles: PT: 29m. Olmedo (AB), 36m. Iriondo (AB) de penal, 38m. Resquin (SL), 39m. Rial.(SL).
ST: 10m. Papa (SL).
Juez: Blythe de Inglaterra.
Cancha: Atlrtico de Bilbao.


Miércoles 4 de enero de 1950
ATLÉTICO DE MADRID: 3 SAN LORENZO: 3
ATLÉTICO MADRID: Saso; Menols, Aparicio; Lozano, Silva, Mujica; Juncosa, Durán, Pahiño, Carlsson, Miguel.
SAN LORENZO: Blazina; A.Martinez, O.Gonzalez, Zubieta, Resquin y Berterame; Reggi, Papa, Uñate, Rial y Silva. DT: C.Silva.
Goles: PT: 2m. Duran (AM), 28m. Papa (SL), 29m. Miguel (AM), 44m. Juncosa (AM).
ST: 20m. Papa (SL), 30m. E.Reggi (SL).
Juez: Bernardi de Italia.
Cancha: Los Pinos.
Publico: 70.000 personas.
 |
| |
|
|

De izquierda a derecha Balaguer presidente Atlético, Tito,
Berterame, Blazina y Emilio Bernat presidente de San Lorenzo
. |
| |
|

Posan antes de enfrentar al Atlético de Madrid
. |
| |
|
|
|
Viernes 6 de enero de 1950
REAL MADRID DE ESPAÑA: 1 SAN LORENZO: 0
REAL MADRID:
Alonso; Azcárate, Pont; Mariscal, Navarro, Narro;Rafa, Olmedo,
Pahiño, Molowny, Cabrera.
SAN LORENZO: M.Blazina; A.Martínez, González; Zubieta,
R.Resquín, F.Berterame; E.Reggi, M.Papa, G.Uñate, H.Rial, O.Silva.DT:
Cuesta Silva.
Goles: ST: 33m. Olmedo (RM)
Juez: R.Oliveira de Portugal.
Cancha: Real Madrid. |
|
|
|

El plantel en el
Monasterio del Escorial
. |
|
|
Domingo 8 de enero de 1950
VALENCIA DE ESPAÑA: 2 SAN LORENZO:
2
VALENCIA:
Pérez; Monzo y Santiago;
Santacatalina, Puchades y
Igoa; Segui, Mena, Asensi,
Suarez y Fuentes.
SAN LORENZO:
Blazina; A.Martinez y
Gonzalez; Berterame, Resquin
y Piñeiro; Reggi, Pappa,
Gambina, Rial y Silva.
José Cuesta
Silva.
Goles: PT: 2m.
Mena (V), 16m. Gambina (SL).
ST: 5m. Martorelli (SL),
25m,
Igoa (V).
Juez:
Harry Hartles
Cancha:
Mestalla
Cambios: Giraldos
por Mena (V). E.Martinez por
A.Martinez; Martorelli por
Gambina; Farro por Rial (SL)

Sábado 14 de enero de 1950
COMBINADO DE CANARIAS: 4 SAN
LORENZO: 2
COMBINADO DE
CANARIAS:
Cristóbal;
Farías,
Cástulo,
Núñez;
Rosendo
Hernández,
Silva;
Durán,
Hernández,
Gallardo,
Molowny y
Cabrera.
SAN
LORENZO:
Carletti;
Martínez,
Dodero;
Puerta,
Mauriño,
Piñeiro;
Resquín,
Papa,
Gambina,
Martorelli y
Silva.
Goles:
Hernández
(2), Cabrera
y Gallardo
(DC). Silva
(2) (SL).
Juez:
Marrero.
Estadio:
Chamartín
Cambios:
Alonso
por
Cristóbal;
Lobito Negro
por
Hernández
(SC).
Berterame
por Piñeiro
(SL.
Ver resumen del encuentro
Domingo
15 de enero de 1950
BENFICA DE PORTUGAL: 2 SAN LORENZO:
5
BENFICA:
Rosa;
Jacinto,
Fernández;
Moreira,
Feita,
Ferreira;
Rosario,
Arsenio,
Julio, Melán,
Rogerio.
SAN LORENZO:
M.Blazina;
A.Martínez,
O.González;
A.Zubieta,
R.Resquín,
F.Berterame;
E.Reggi,
M.Papa,
G.Uñate,
J.Martorelli,
O.Silva. DT:
J.Cuesta
Silva.
Goles:
PT: 1m.
Arsenio (B),
33m. O.Silva
(SL), 36m
G.Uñate
(SL).
ST: 3m.
M.Papa (SL),
10m. O.Silva
(SL), 21m.
M.Papa (SL),
44m.Rosario
(B).
Juez:
Vieira da
Costa de
Portugal.
Cancha:
Estadio
Nacional do
Jamor
Cambios:
Bastos x
Rosa; Corona
x Julio (B).
V.Mauriño x
R.Resquín;
H.Piñeyro x
F.Berterame;
C.Gambina x
G.Uñate;
H.Rial x
J.Martorelli
(SL).
 |
| |
|
 |
| |
|
Domingo
22 de enero de 1950
SPORTING DE LISBOA: 1
SAN LORENZO: 3
SPORTING
DE LISBOA:
Acevedo; Barrosa, Juvenal;
Passos, Marquez, Verissimo;
Correia, Vásquez, Wilson,
Travassos, Albano.
SAN LORENZO:
L.Carletti; A.Martínez,
O.González; A.Zubieta,
R.Resquín, F.Berterame;.Reggi,
M.Papa, G.Uñate,
J.Martorelli, O.Silva.DT:
J.Cuesta Silva.
Goles. PT: 20m
A.Zubieta (SL).
ST: 3m.
M.Papa (SL), 7m. G.Uñate
(SL), 22m. Barrosa (S) de
penal.
Juez: A.Gonçalves de
Portugal.
Cancha. Sporting de
Lisboa.
 
Daniel miembro del Departamento de Historia del club Gimnasia y
Esgrima La Plata nos envío
este hermoso recuerdo
Domingo
29 de enero de 1950
SELECCIÓN
PORTUGAL: 0 SAN LORENZO: 1
SELECCIÓN PORTUGAL:
Barrigana; Virgilio,
Alfredo; Carvalho, Pinto
Viana, Romão; Sanfins,
Gastão, Vital, Monteiro da
Costa, Vieira.
SAN LORENZO:
M.Blazina; A.Martínez,
O.González; A.Zubieta,
R.Resquín, F.Berterame;
E.Reggi, M.Papa, G.Uñate,
J.Martorelli, O.Silva.DT:
J.Cuesta Silva.
Goles: PT: 37m.
R.Resquin (SL).
Juez: P. de Oliveira
de Portugal.
Cancha: Benfica.
Cambios: Joaquín x
Romão; José María x Sanfins
(SP).
Miércoles 1 de febrero de 1950
COMBINADO BELGA: 0 SAN LORENZO: 2
COMBINADO BELGICA:
Meert; Vaillant, Voosure;
Valet, Versheren, Vernimmen;
Ceuleers, Van Vaerenberg,
Coanen, Mermans, Sermon.
SAN LORENZO:
M.Blazina; A.Martínez,
O.González; A.Zubieta,
R.Resquín,
F.Berterame;E.Reggi, Papa,
G.Uñate, J.Martorelli,
O.Silva.DT: J. Cuesta Silva.
Goles: PT: 25m.
M.Papa (SL).
ST: 43m.
M.Papa (SL).
Juez: L.Baert de
Belgica.
Cancha: Belgica.
|
| |
|

Orlando
González,
José
Glini,
Mirko
Blazina,
Mario
Papa,
Roberto
Resquin,
y
Adolfo
Seoane
. |
| |
|
Miércoles 8 de febrero de 1950
COMBINADO DE LEIJA: 1 SAN LORENZO:
6
COMBINADO DE LEIJA:
Daenen;
Annout,
Pannaye;
Blaise,
Carré,
Nihout;
Lacroix,
Carlier,
Dechamp,
Irgel,
Simons.
SAN
LORENZO:
M.Blazina;
A.Martínez,
O.González;
A.Zubieta,
R.Resquín,
F.Berterame;E.Reggi,
M.Papa,
G.Uñate,
J.Martorelli,
O.Silva.
DT:
J.Cuesta
Silva.
Goles:
PT:
34m.
M.Papa
(SL),
35m.
G.Uñate
(SL),
36m.
J.Martorelli
(SL).
ST: 12m. M.Papa
(SL),
21m.
Irgel
(CL),
25m.
E.Reggi
(SL),
30m.
C.Cambina
(SL).
Juez:
M.Francken
de
Bélgica.
Cancha:
Belgica.
Cambios:
C.Gambina
x
G.Uñate
(SL).
Jueves
19
de
febrero
de
1950
RACING DE SANTADER: 2 SAN LORENZO: 3
RACING
DE
SANTADER: Ortega; Felipe, Amorebieta; Ruiz, Herrero, Elizondo; Nemes,
Joseíto,
Mariano,
Alsúa,
Echeveste.
SAN LORENZO: M.Blazina;
A.Martínez,
O.González;
A.Zubieta,
R.Resquín,
F.Berterame;
E.Reggi,
M.Papa,
G.Uñate,
H.Rial,
O.Silva.DT:
J.Cuesta
Silva.
Goles: PT:
32m.
R.Resquin
(SL),
33m.
Joseito
(RS),
42m.
Echeveste
(RS)
ST:
4m.
O.Silva
(SL),
20m.
G.Uñate
(SL)
Juez: Fumbona
de
España.
Cancha: Estadio El Sardinero.
Jueves
23 de febrero de 1950
SELECCIÓN DE CATALUÑA Y LEVANTE: 2
SAN LORENZO: 1
SELECCIÓN
DE
CATALUÑA
Y
LEVANTE:
Eizaguirre;
Asensi,
Parra;
Gonzalvo
II,
Gonzalvo
III,
Puchades;
Basora,
Hernández,
César,
Igoa,
Seguí.
SAN
LORENZO:
M.Blazina;
A.Martínez,
O.González;
A.Zubieta,
R.Resquín,
F.Berterame;
A.Farro,
M.Papa,
G.Uñate,
H.Rial,
O.Silva.
DT:
J.Cuesta
Silva.
Goles:
PT:
31m.
Gonzalo
II
(SC)
en
contra.
ST: 27m. Igoa
(SC),
38m.
H.Rial
(SL).
Juez:
R.Azón
de
España.
Cancha:
Barcelona. |
| |
|
|

Primer
equipo de Barcelona de esa época
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ayuda
para
mantener
en
funcionamiento
este
sitio
Mercado
pago
Arias:
abarja
Muchas
Gracias...!
. |
|
|
| |
| |
|

Mario Papa |
| |
| |
|

Gabriel Uñate |
| |
| |
|

Domingo
Martorelli |
| |
| |
|

Leopoldo
Carletti |
| |
| |
|

Oscar
Silva |
|
|
|

Eduardo Reggi |
| |
| |
|

Antonio Martínez |
| |
|
|
|

Carlos
Gambina |
|
| |
| |
|

Mierko Blazina |
| |
| |
|

Carlos Glini |
| |
| |
|

Orlando González |
| |
| |
|

Francisco Berterame |
| |
| |
|
 |
| |
| |
|

Pedro Sara |
| |
| |
|

Ángel Zubieta |
| |
| |
|

Jorge Benegas |
| |
| |
|

Héctor Piñeyro |
| |
| |
|

Roberto Resquin |
| |
| |
|

Héctor
Rial |
| |
| |
|

Adolfo
Seoane. |
| |
| |
|

Luis Viera |
| |
| |
|

DT: José Cuesta Silva |
| |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|