Humberto Maschio, Antonio Angelillo y Omar Sivori